About me
Who am I?
My name is Hugo Ripolles and I'm a professional Parisian guide. I love rediscovering my city everyday through the eyes of other people. My passion is to help you learn about the thousand secrets hidden in each Parisian street. During my tours, I tell you a story, it is not a lesson: you will be having fun while seeing the most beautiful monuments in Paris.
Je m'appelle Hugo Ripolles et je suis guide dans Paris. Je fais ce métier pour redécouvrir chaque jour ma ville à travers les yeux de mes visiteurs. Ma passion ? Vous aider à découvrir les milles et uns secrets cachés dans chaque rue de Paris. Lors de mes tours, j'aime raconter une histoire plutôt que donner un cours magistral : non seulement vous passerez un bon moment mais vous verrez aussi les plus beaux monuments de Paris.
I have a degree in History and art history from la Sorbonne, the oldest university in Paris. After some time doing research, I wanted to share my passion and my knowledge of History. I have experience in guiding through the streets of Paris but I also worked for museums and art galleries.
J'ai un Master en histoire et histoire de l'art de la Sorbonne, la plus ancienne université parisienne. Après avoir fait de la recherche en histoire, j'ai voulu partager ma passion et mes connaissances. J'ai principalement fait des visites dans les rues de Paris mais j'ai aussi travaillé dans des musées et des galeries d'art.
As a lover of imaginary worlds and history, I want to take you on a journey full of Parisian lore, magnificent churches, vibrant revolutions, litterary disputes and love affairs.
Amoureux des mondes imaginaires et d'histoire, je veux vous emmener avec moi dans un voyage ponctué par des légendes parisiennes, de magnifiques églises, de révolutions tumultueuses, de débats littéraires et d'histoire d'amour.
I can't wait to see you, in the streets of Paris.
J'ai hâte de vous voir, dans les rues de Paris.